蝙蝠‧血色情慾 朴贊郁導演 12/18全台上映

自由時報 2009. 12.16

 
聯合報 2009.12.16
由朴贊郁執導，今年坎城影展評審團獎得主《蝙蝠‧血色情慾》，近日獲選為美國時代雜誌（Time Magazine）年度十大電影第十名，讚譽此片為今年吸血鬼題材中最具代表性的作品，其中女主角金玉彬的搶眼表現獲得極高評價，「宛如查特萊夫人和馬克白夫人綜合體。」
時代雜誌認為金玉彬的角色「從安靜順從至激情絕望，發展成爆炸性情慾，最後演變出惡意殺機」，各種層面的心理轉換都是嶄新的突破。導演朴贊郁則成功替電影注入狂喜和痛苦兩種極端的情感元素，體液和血液橫竄畫面，是不折不扣的「血性大發」之作。
 
 
以《復仇三部曲：復仇、原罪犯、親切的金子》而晉升國際大導演的朴贊郁，在這部變種吸血鬼電影中大肆顛覆吸血鬼想像。劇中的吸血鬼是善良的神父，在意外輸入不明血液後，開始深受信仰和慾望煎熬，甚至大膽比較兩種職業的不同：「神父只是職業，吸血鬼也是，只是生理時鐘不一樣」。在不想殺人的矛盾中，以神父的身份、怪物的本能想出新的喝血方法：幫助自殺的人。「我以前常常做告解聖事，所以認識很多這種人。那些人都用完的話，我打算靠網路召集。」
 
劇本出自朴贊郁之手，《蝙蝠‧血色情慾》充滿黑色幽默的台詞堪稱一絕。時代雜誌早在本片今年於美國上映時，便盛讚《蝙蝠‧血色情慾》是「極盡瘋狂的愛情故事」、「朴贊郁至今最成熟狂放、多變的作品」。年尾再次將此部電影收入年度十大，名列榜單的其餘作品，已在台灣發行的還有位居第二的《天外奇蹟》、第五名《白色緞帶》和第九名《第九禁區》，年度第一則是尚未在台上映的迪士尼動畫片《公主與青蛙》。《蝙蝠‧血色情慾》即將在本週五於戲院和台灣觀眾見面。
 
上映前夕， 電影公司安排12月16日晚間八點於「海邊的卡夫卡」咖啡店放映他的恐怖短片作品《三更2：割愛》，並邀請高傳真雜誌編輯林家樑進行「朴贊郁一小時速成班」映後座談。已先在試片看過《蝙蝠‧血色情慾》的林家樑，認為這部電影是「復仇三部曲」以來最為放縱，玩心最重，形式美學表現慾望最為強烈的一部作品，並將此片和音樂比較：「有些作曲家、演奏家，會不顧樂理理論，自創新法，峰迴路轉，急轉直下，依舊讓保持整體和諧，還兼顧求新求變的藝術目的。我認為朴贊郁的《蝙蝠‧血色情慾》，變調技法便屬於後者，具有開創意義與藝術價值。」也將在座談上分享《蝙蝠‧血色情慾》的變種和變調。本活動入場免費，低消飲料一杯，詳細資訊可上官方部落格查詢：http://thirst.pixnet.net/blog/post/2782707
 
《蝙蝠‧血色情慾》12月18日全台上映。
 
原文來自聯合新聞網

另類變種的吸血鬼電影《蝙蝠‧血色情慾》即將於12月18日全台上映，日前海報送審，因主視覺極具衝擊力及性暗示，電影公司一度擔心無法過關，所幸審查結果出爐後安全過關，原先在韓國上映時被截斷的金玉彬雙腿得以保留，現在台灣觀眾於戲院及網路上看到的正式版海報，便是原汁原味的主視覺設計，顯然台灣新聞局在審查標準上的開明程度略勝韓國一籌。

 《蝙蝠‧血色情慾》先前海報於韓國上映時，南韓電影審查委員會以海報構圖「有害」理由未獲通過，最後韓國電影公司只得把女主角金玉彬倒掛於神父宋康昊身上的雙腿截斷，並另外出了一款男女主角相擁的特寫海報上映。
台灣發行此片的電影公司傳影互動打從一開始便相中原版海報設計，極力爭取保留金玉彬倒掛的雙腿。審查過關後，電影公司使用主圖印製長條宣傳酷卡，拿到酷卡的觀眾不管是原先的男上女下方向或轉成女上男下，都充滿象徵意義和戲劇張力，極具玩味價值。
 
這款以黑底作強烈對比的海報，大膽動作首次在影展發佈時即引起廣泛討論，穿著天主教神父袍的宋康昊和上半身裸露乳溝的金玉彬像蝙蝠般互相倒掛，金玉彬雙手掐著吸血鬼神父的脖子，雙腿張開仰臥，除了充滿男與女的性暗示，更呈現了濃厚的善與惡、正與邪二元對立的氣氛，視覺震撼力和意寓兼顧，是非常出色的電影海報設計。
蝙蝠‧血色情慾》除了正片限制級一刀未剪及海報安全過關外，戲院預告也以輔導級通過審查，預告中，已成為吸血鬼的神父唸著禱告文對映宗教救贖與嗜血的畫面，將電影中的衝突點表露無遺。愛情、原罪與信仰間的相互拉扯，一直都是朴贊郁電影自始至終聚焦的核心，也是當今影壇最稱此道的佼佼者。正式版預告可於網路上觀看：http://www.youtube.com/watch?v=SUUldvcjBG0
為了配合《蝙蝠‧血色情慾》，電影公司特地在「海邊的卡夫卡」咖啡店作朴贊郁導演系列放映 (地址：北市羅斯福路三段244巷2號2樓)，12月11日晚間八點放映朴贊郁最為人稱道、同時獲得坎城影展最佳評審團大獎的經典暴力美學作品《原罪犯》，12月16日晚間八點則放映朴贊郁執導、李秉憲主演的恐怖奇幻短片《三更2：割愛》。詳細播放資訊及電影簡介可參考官方部落格：http://thirst.pixnet.net/blog/post/2782707
電影公司也特地為影迷推出「搶先口碑套票」，一套兩張嗜血超低價360元，加送限量「經典台詞套卡」，已於博客來開賣。

朴贊郁導演的最新作品【蝙蝠‧血色情慾】即將在12月18日在台上映，正片剛通過新聞局審查，一刀未剪完整過關，台灣民眾將能看到亞洲影帝宋康昊在大銀幕上正面露第三點，與梁朝偉在【色戒】的黑影一較高下。
宋康昊於【蝙蝠‧血色情慾】其中一場帶有殉教意味的場面，扮演對婦女施暴的神父，在走出帳棚時，長達好幾秒鐘的正面露鳥，於今年金馬影展搶先放映時已讓台灣觀眾驚呼連連。本片導演朴贊郁透露宋康昊露下體的玄機：「這幕很重要，神父強姦婦女是刻意演給信眾看，只要仔細看便知道他沒有生理反應。」
 

記者蘇培瑜／綜合報導

異色電影《蝙蝠‧血色情慾》將於12月18日上映，這是韓國導演朴贊郁的一大力作，將暴力美學發揮到極致，挑戰觀眾視覺極限。由電視演員金玉彬擔綱女主角，火辣精湛的演技讓她奪下2009年歐洲最大奇幻影展影后，並獲韓國奧斯卡「青龍獎」最佳女主角的入圍肯定。

朴贊郁選女主角的眼光一向獨到，從《原罪犯》的朴恩惠、《親切的金子》的李英愛、《賽柏格之戀》的林秀晶，到現在的金玉彬，這些氣質美人在朴贊郁電影中都如脫胎換骨一般，蛻變成真正的實力派演員。

金玉彬在《蝙蝠‧血色情慾》時而尖銳、時而柔弱的個性，酷似湯唯在《色戒》裡飾演的王佳芝，激情搶眼的表現被外媒盛讚為韓國版湯唯，演藝之路和湯唯也有幾分類似，同樣在遇到「伯樂」導演後，展現出驚人爆發力。

此次金玉彬在電影中一路使壞，妄想殺夫、自虐，色誘神父、和吸血鬼戀愛，最後甚至以恣意殺人為樂，所有離經叛道的戲碼輪番上陣，她也成功以可愛又豔麗的氣質，在這部另類的電影中征服觀眾。

《蝙蝠‧血色情慾》描述一名神父，為拯救世人而獻身參加疫苗研究實驗，不料意外感染猝死又重生，成了蝙蝠般的吸血鬼。神父不僅開啟了靈魂的七情六
慾，還脫軌的迷戀上朋友妻，因而迎向致命的愛。該片已讓導演朴贊郁奪下坎城影展評審團獎，電影以罕見的黑色手法呈現，探索信仰與渴望之間的慾望本質。